没了广告，没了动力

广告被乱点，被google收回去了。于是也没动力更新博客了。

Computer expenses / 贷款买电脑 / Frais liés à l'achat de matériel informatique

Si vous êtes admissible au Programme de prêts et bourses et que l’achat d’un ordinateur de bureau ou d’un ordinateur portable est nécessaire à la poursuite de vos études, vous pourriez avoir droit à un montant de prêt supplémentaire de 2 000 $. Celui-ci ne peut toutefois vous être accordé qu’une seule fois au cours de vos études. SVP cliquez ici pour plus renseignments.

如果你是居住在魁北克的加拿大公民或者永久居民，且是全日制学生，你可以申请政府贷款，购买电脑。更多信息，可点击这里。

If you are eligible under the Loans and Bursaries Program and you must purchase a desktop or laptop computer to pursue your studies, you could be entitled to an additional loan amount of $2 000, which is awarded only once over the course of your studies. For more info., pls click here.

Des ressource de Aide financière aux études

Study permits / 学习许可 / Permis d’études

To study in Canada, you may need a study permit or a temporary resident visa, though not everyone must have these documents.Pls click here to get more info.

如果你是国际学生，那么留学加拿大需要申请学习许可。点击此网站了解更多信息。

Pour étudier au Canada, vous pourriez avoir besoin d’un permis d’études ou d’un visa de résidence temporaire, mais ce n’est pas toujours le cas. SVP cliqez ici pour plus renseignements.

Resource from CIC